Ä¢¹½ÊÓÆµ

ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

X? Congreso de las Naciones Unidas
sobre Prevenci¨®n del Delito y Justicia Penal,
Salvador, Brasil, del 12 al 19 de abril de 2010

Reuniones auxiliares

Conforme con la resoluci¨®n 52/91 de la Asamblea General, las reuniones auxiliares ser¨¢n mantenidas desde el 11 al 16 de Abril del 2000 por participantes interesados y acreditados al Congreso. Estas deber¨ªan ser planeadas teniendo en cuenta tanto los contenidos principales de la agenda como los temas de los cursos pr¨¢cticos, siguiendo las experiencias del Noveno Congreso y los congresos anteriores. Su objetivo deber¨ªa ser orientado a la obtenci¨®n de soluciones pr¨¢cticas de los problemas en ellas discutidos. (Ver documento A/CONF.187/PM.1/Add.1 ?Proyecto de gu¨ªa para las deliberaciones de los cursos pr¨¢cticos, las reuniones auxiliares, los simposios y las muestras que se celebrar¨¢n en el D¨¦cimo Congreso de las Naciones Unidas sobre la Prevenci¨®n del Delito y el Tratamiento del Delincuente?).
Las peticiones para la realizaci¨®n de estas reuniones deber¨¢n ser dirigidas a la Secretar¨ªa del Congreso que ser¨¢ la responsable de asignarlos en funci¨®n de los criterios anteriormente mencionados y seg¨²n la disponibilidad de los recursos. Tales peticiones deber¨¢n especificar (a) el tema propuesto (incluyendo t¨ªtulo y el programa de trabajo), (b) la duraci¨®n, (c) la capacidad de las salas de reuniones. (d) los equipos especiales necesarios. La duraci¨®n de una reuni¨®n auxiliar no debe ser superior a medio d¨ªa.
Todas las peticiones para la realizaci¨®n de las reuniones auxiliares deber¨¢n ser recibidas en la Secretar¨ªa del Congreso antes del 28 de febrero del 2000.
Las salas donde tendr¨¢n lugar las reuniones auxiliares estar¨¢n disponibles durante el desarrollo del congreso. Una cantidad limitada de equipo como pizarra de conferencias, micr¨®fonos con amplificaci¨®n, mesas, sillas, etc., estar¨¢ disponible cuando se solicite. Otros equipos t¨¦cnicos requeridos para la reuni¨®n deber¨¢n ser suministrado por los organizadores. Por favor tenga en cuenta que las Naciones Unidas no proporcionan ayudas financieras para el desarrollo de estas reuniones.

Los Participantes que deseen organizar y/o participar en una reuni¨®n auxiliar deber¨¢n ponerse en contacto con:

Ms. Doris Supanz, Liaison Officer

Centre for International Crime Prevention
Office for Drug Control and Crime Prevention
P.O. Box 500
A-1400 Vienna, Austria
Tel: (43-1) 26060-5777 Facsimile: (43-1) 26060 5898 or 5841
E-mail: doris.supanz@cicp.un.or.at

 

Secci¨®n de Servicios de Internet. Departamento de Informaci¨®n P¨²blica de las Naciones Unidas © 2000